
영화 ‘데드풀’, ‘스파이더맨’ 등 다수의 할리우드 블록버스터 자막을 맡으며 국내 영화 팬들에게 ‘스타 번역가’로 큰 사랑을 받아온 황석희가 과거 성범죄 전과가 있다는 의혹에 휩싸여 연예계에 큰 충격을 주고 있습니다.
30일 디스패치의 단독 보도에 따르면, 황 번역가는 지난 2005년과 2014년에 강제추행, 준유사강간 등의 혐의로 두 차례 재판에 넘겨졌으며 모두 징역형의 집행유예를 선고받은 것으로 알려졌습니다.
해당 매체를 통해 보도된 그의 과거 범행은 크게 세 가지 사건으로 요약됩니다. 첫 번째와 두 번째 범행은 2005년 5월 강원도 춘천에서 연달아 발생했는데, 길을 가던 일면식 없는 여성들을 강제로 껴안고 넘어뜨리며 폭행 및 추행을 저지른 혐의를 받았습니다.
이후 2014년에는 자신이 출강하던 문화센터의 수강생에게 술을 먹인 뒤, 숙박업소로 데려가 신체를 불법 촬영하고 성폭력을 행사한 세 번째 사건이 드러났습니다. 당시 재판부는 동종 범죄 전력이 있음에도 징역 2년에 집행유예 4년을 선고한 것으로 전해져 대중의 공분을 사고 있습니다.

논란이 일파만파 확산하자 황석희 번역가는 30일 자신의 인스타그램을 통해 즉각적인 입장을 표명했습니다. 그는 “현재 제기된 사안들과 관련해 변호사와 함께 법적 검토를 진행하는 중”이라고 밝혔습니다. 아울러 보도된 내용 가운데 사실관계가 다르거나 명확히 확인되지 않은 부분, 혹은 법적 판단의 선을 넘은 자극적인 표현들에 대해서는 정정 요청 및 강경 대응에 나서겠다는 의지를 덧붙였습니다.
평소 소셜미디어를 통해 대중과 활발히 소통하며 올바른 가치관을 강조해 왔던 그였기에 팬들의 배신감은 더욱 깊은 상황입니다. 누리꾼들은 거센 비판의 목소리를 높이고 있으며, 과거 그가 얼굴을 알렸던 tvN 예능 ‘유 퀴즈 온 더 블럭’ 등 방송 프로그램 VOD의 다시보기 서비스 중단 여부에도 이목이 쏠리고 있습니다. 현재 각종 온라인 커뮤니티와 유튜브 클립 댓글 창에는 방송사를 향해 관련 영상을 삭제해 달라는 시청자들의 항의가 빗발치고 있습니다.











댓글0